LUSTER OF MORNING OF EID
In her beauty my beloved is the luster of morning of Eid
Perfect is she rest is the luster of morning of Eid
Infuse thy radiance in its system
As it is being put in order the luster of morning of Eid
The blood of trust colors up atmosphere, as a result of sacrifice
In gratitude it bows head the luster of morning of Eid
I took it as reflection but conspicuous is loved one
Yes I am sure this is my prayers granted the luster of morning of Eid
Oh! Appeared one whose sweet gestures excite joys
It has blossomed like flowers the luster of Eid
See the turmoil of lives its pleasant to soul
What can I tell signifies the luster of morning of Eid
Hearts are in delight no discrimination is here whatsoever
It is a message of faithfulness to world, the luster of morning of Eid
Stir I feel in my vessel of life and I conceive
Some mischief must be running in the mind of luster of morning of Eid
Translation above;
Husn men apne yaar mera hai subhe eid ka jalwa
Wo hai mukammal ,uske siwa hai subhe eid ka jalwa
Tu iski tarteeb men shamil rukh ki tajalli bhi karde
Dekh murattab hone laga hai subhe eid ka jalwa
khoone wafa ki qurbaani se iski fizaen rangi'n hain
Shukr kiya sajde menjhuka hai subhe eid ka jalwa
Aks main jiska samjha tha wo khud hi numaayan hai ismen
Haan meri maqbool dua hai subhe eid ka jalwa
kaun ye aaya jiski adayen kaif ke samaa'n layi hain
Phool ki tarha khil uttha hai subhe eid ka jalwa
jaanon ka hangama dekho aaj nishate rooh hai ye
kya main bataun tumko ki kya hai subhe eid ka jalwa
Jis se har ek dil shadan hai tafreeq kahin par koi nahin
Aalam ko paighame wafa hai subhe eid ka jalwa
Meri rage jaa'n me hulchal hai mujhko suhail ye lagta hai
koi shararat soch raha hai subhe eid ka jalwa
---------------------------------------------------------Suhail Kakorvi
MUKAMMAL=SAMPOORNA,TARTEEB=WAYWASTHIT,MURATTAB= WAYWASTHIT HONE KI KRIYA,FIZAYRN=WATAWARAN,AKS=CHAYA
MAQBOOL DUSWEEKRIT PRARTHNA,NISHATE ROOH=AATMIK HARSH,SHADAN=PRASANN,TAFREEQ=BHED BHAW,AALAM=SANSAARR,RAGE JAA'N=JEEWAN DHAMNI
No comments:
Post a Comment