GLASS
Glass if it is near life vein
It will bring spring by the color of blood
Now a stone heart appeared before
And glass began to tear its collar Magic of whose reflection it is?
The glass now spreads flowersSplendor of glass has become a matter of pride
Attains it the flash of someone bright with the glow of moon
I am enamored of the glass now with this conceptualizing
That it possesses the delicateness of beauty of shining face
I am enamored of the glass now with this conceptualizing
That it possesses the delicateness of beauty of shining face
Sheesha(Glass)
khoo'n se kardega baharan sheesha
Ab hai nazdeeke rage jaan sheesha
Rubaru aa gaya wo sung sifat
Ho gaya chaak garibaa'n sheesha
Aks ka kiske ye aijaaz hua
Aks ka kiske ye aijaaz hua
Ho gaya aaj gulafsha'n sheesha
Qabile rashk hai ab uski chamak
Pa gaya ek mahe tabaa'n sheesha
main fida uspe hoon is rukh se suhail
Nazukihaye nigaran sheesha
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Rubaru=saamne, Sang sifat=Pathar ke saubhaw wala, chaak garibaan=gareeban phadna.Rukh=drishtikond, nazukihaye nigaran =Haseenon ki nazakat
Ajaaz=jadu, gulafsha=phool bikherne wala, Rashk=garv, Mahe taban=chamakta hua chand
No comments:
Post a Comment